PROGRAMA DE ACTOS


PONENCIAS

COMUNICACIONES

MESA REDONDA

PROGRAMA

 

 


PONENTES


Cristóbal Corrales Zumbado (Universidad de La Laguna. Islas Canarias)
" Causas y efectos de la lexicografía diferencial "


Nelson Cartagena (Universidad de Heidelberg. Alemania)
" Balance de cinco siglos de cultura de la traducción en la Nueva España "


Barry Velleman (Marquette University. Wisconsin. EEUU)
" Eduardo de la Barra (1839-1900) y el 'embrujamiento alemán' de la lingüística chilena "


E.F. Konrad Koerner (Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Typologie und Universalienforschung. Alemania)
" Missionary Linguistics: the french canadian experience "


Pierre Swiggers (Katholieke Universitet de Leuven. Bélgica )
" Modelos, métodos y problemas en la historiografía de la lingüística "


 Manuel Seco (Real Academia Española. España)
" Lexicografía histórica y lexicografía general "

 

 


COMUNICACIONES
 
  • Resúmenes

  • Normas para la presentación de los resúmenes

  • Normas para la presentación de las comunicaciones


     

    Normas para la presentación de los resúmenes

    1. Las comunicaciones deberán ser inéditas y versar sobre cualquier aspecto de la historiografía lingüística. Su duración será de veinte minutos más diez minutos de discusión.

    2. Los resúmenes de las comunicaciones (a espacio 1,5) tendrán un máximo de un folio de extensión e incluirán un abstract (en inglés) de 7 líneas (a espacio sencillo).Se escribirán en Times New Roman (cuerpo 12). Se enviarán, antes del 28 de febrero de 2003, dos copias impresas (adjuntando los datos personales: nombre, apellidos, Universidad y dirección de correo electrónico) a la Secretaría del IV Congreso , bien por fax o por correo tradicional . Asimismo, se enviará una copia en Microsoft Word 7.0 para Windows a nuestra dirección de correo electrónico .

    3. La selección de las comunicaciones se efectuará de manera anónima, después de oír el juicio de la Comisión Científica. La Comisión Organizadora dará a conocer el resultado a través de esta misma página Web antes de finalizar el mes de abril de 2003.  



       

    Normas para la presentación de las comunicaciones

    1. Cada comunicante entregará al Presidente de su sección, después de haber expuesto su comunicación, dos copias impresas y una copia en soporte informático (Microsoft Word 7.0 para Windows). En el disquete se especificará el nombre del autor o autores y el título de la comunicación.

    2. El texto completo (incluidas las referencias bibliográficas y los posibles gráficos, tablas, dibujos, etc.) no debe superar las 10 hojas de tamaño DIN- A4.

    3. En una hoja aparte se indicará: nombre y apellidos del comunicante/s, título de la comunicación, dirección completa del centro de trabajo o estudio, incluidos teléfono, fax y correo electrónico.

    4. Las comunicaciones aceptadas se entregarán para su publicación en las Actas del Congreso siguiendo las indicaciones de la Hoja de Estilo  elaborada a partir de algunas de las especificaciones recomendadas por la Sociedad Española de Historiografía Lingüística.

    5. La duración de las comunicaciones será de un máximo de veinte minutos de exposición más diez de preguntas.

    6. Las comunicaciones no pueden ser presentadas por otra persona que no sea su autor o coautor.

    7. Es requisito indispensable presentar la comunicación oralmente para que ésta sea publicada en las Actas del Congreso.