Modelos, métodos y problemas
en la historiografía de la lingüística
Abstract
The lecture
will consist of four parts. The first part will be devoted to a definition of
the field of linguistic historiography, involving the distinction between
descriptive historiography, metahistoriography and epihistoriography. In the
second part we will discuss models of historiography, and expository formats in
linguistic historiography. The third part will involve an analysis of
methodological issues. The three main areas of historiographical methodology
will be dealt with: heuristic, interpretative, and systematic-reconstructivist.
The fourth and final part will be devoted to two general problems in the
methodology and epistemology of (linguistic) historiography: the dynamics of
trends and models, and the problem of incommensurability.
Resumen
La conferencia consistirá en cuatro partes. En la primera se tratará de definir el campo y el objeto de la historiografía de la lingüística; con respecto a la división de trabajo dentro del complejo campo, propondremos una distinción entre historiografía descriptiva, metahistoriografía y «epihistoriografía».
La segunda parte traerá un análisis de modelos en la historiografía lingüística; en primer lugar, tendremos que establecer una tipología de modelos de abarcamiento general, con referencia a la orientación global de estudios historiográficos; en segundo lugar cabe establecer una tipología de modelos de exposición, que sintetizan el quehacer historiográfico. El examen perseguido en esta segunda parte se fundamentará en un breve análisis de campos historiográficos relativos a disciplinas diferentes a la lingüística.
La tercera parte de la conferencia será dedicada a una discusión de tópicos metodológicos; con miras a una representación adecuada de los diferentes problemas, prestaremos atención a interrogantes metodológicos ubicados en tres niveles: el nivel heurístico, el nivel interpretativo y el nivel reconstructivo-sistemático. La discusión del nivel heurístico incluye la problemática de los tipos de fuentes utilizadas por el historiógrafo. En cuanto al nivel interpretativo limitaremos el análisis a algunas nociones clave: redes intelectuales, conversión de perspectivas, configuraciones, estrategias adaptadoras. En el nivel de la reconstrucción sistemática recurriremos al concepto de «programa canalizador».
En la cuarta parte evocaremos dos problemas mayores de la historiografía de la lingüística. El primer problema es el de la dinámica de la historia (de la lingüística). Presentaremos en primer lugar una síntesis de las concepciones en la historia de las ciencias acerca del problema de la dinámica; a continuación trataremos de un caso ilustrativo en la historia de la lingüística (el problema de las «partes de la oración»). El segundo problema, intrínsecamente ligado al primero, es el de la «incommensurabilidad» de teorías. En nuestro abarque de este problema propondremos una visión afín a la de P. Galison.
Ilustraremos al máximo los planteamientos metodológicos y epistemológicos con ejemplos tomados de la lingüística descriptiva e histórica.
Finalmente presentaremos una conclusión y algunas perspectivas.